「Rapier-Skill」lernen
Erhöht ATK, MATK, DEF, MDEF um 10%

Lean "Rapier Skill"
Increases ATK, MATK, DEF, MDEF by 10%

Has aprendido Destreza de estoque.
ATK, MATK, DEF, MDEF +10%

Apprendre « Compétence rapière »
ATK, MATK, DEF, MDEF +10%

習得「細劍技能」
ATK、MATK、DEF、MDEF增加10%

ATK、MATK、DEF、MDEFが15%増加する

ATK、MATK、DEF、MDEFが20%増加する

ATK、MATK、DEF、MDEFが25%増加する

ATK、MATK、DEF、MDEFが30%増加する

ATK、MATK、DEF、MDEFが35%増加する

ATK、MATK、DEF、MDEFが40%増加する

ATK、MATK、DEF、MDEFが50%増加する

ATK、MATK、DEF、MDEFが55%増加する

Verstärkt Sword Skill 1, erhöht Stärke um 15%.

Enhances Sword Skill 1 and increases power by 15%.

Mejora la destreza de espada 1 y sube la potencia +15%.

Amélioration de compétence d'épée 1, augmentation de la puissance de 15%

ソ一ドスキル1が強化され、威力が15%増加する

Verstärkt Sword Skill 2, erhöht Stärke um 10%, und erhöht die BREAK-Menge.

Enhances Sword Skill 2, increases power by 10%, and increases Break value.

Mejora la destreza de espada 2, sube la potencia +10% y sube la cantidad de Break.

Amélioration de compétence d'épée 2, augmentation de la puissance de 10%, augmentation de la quantité du BREAK.

ソ一ドスキル2が強化され、威力が10%増加し、ブレイク量が増加する

強化劍技2，增加10%威力，增加中斷值

Verstärkt Sword Skill 3, erhöht Stärke um 15%.

Enhances Sword Skill 3 and increases power by 15%.

Mejora la destreza de espada 3 y sube la potencia +15%.

Amélioration de compétence d'épée 3, augmentation de la puissance de 15%.

「Erhöht Schaden gegen neutrales Attribut」lernen
Der einem Feind mit Neutralattribut zugefügter Schaden erhöht um 30%

Learn "Increases damage dealt vs. Non-elemental"
Increases damage dealt by 30% vs. Non-elemental enemies.

Has aprendido Sube el daño a enemigo sin atributo.
Aumenta +30% de daño contra enemigos sin atributo

習得「對無屬性 給予傷害提升」
對無屬性敵人，給予傷害提升30%

「Erhöht BREAK gegen Neutralattribut.」lernen
Gegen einen Feind mit Neutralattribut erhöht BREAK um 20%

Learn "Increases Break vs. Non-elemental"
Increases Break by 20% vs. Non-elemental enemies.

Has aprendido Sube la Break contra sin atributo.
Aumenta +20% de BREAK contra enemigos sin atributos

Apprendre « BREAK augmenté contre l'élément neutre. »
Augmente le BREAK de 20% contre les ennemis d'élément neutre.

習得「對無屬性 中斷提升」
對無屬性敵人， 中斷增加20%

Verstärkt Gesinnungs-Skill, erhöht Stärke.

Enhances Incarnate Skill and increases power.

Mejora destrezas de Voluntad y sube la potencia.

Amélioration de compétence de Volonté, augmentation de la puissance.

心意スキルが強化され、威力が増加する

「Limit Break Skill」lernen
Erhöht ATK, MATK, DEF, MDEF um 5%

Learn "Limit Break Skill"
Increases ATK, MATK, DEF, MDEF by 5%

Has aprendido Destreza de liberación.
ATK, MATK, DEF, MDEF +5%

Apprendre « Compétence Déchaînement »
ATK, MATK, DEF, MDEF +5%

「限界突破スキル」を習得
ATK、MATK、DEF、MDEFが5%増加する

習得「突破極限技能」
ATK、MATK、DEF、MDEF增加5%

ATK、MATK、DEF、MDEFが10%増加する

Stichangriff auf alle Feinde (medium).

Thrust attack (medium) on all enemies.

Attaque perçante sur tous les ennemis (moyenne).

적 전체에게 찌르기 공격(대)

給予敵方全體突刺攻擊（中）

Stichangriff auf alle Feinde (strong).

Thrust attack (strong) on all enemies.

Attaque perçante sur tous les ennemis (forte).

적 전체에게 찌르기 공격(중)

給予敵方全體突刺攻擊（大）

Stichangriff auf einen Feind (medium). Gesinnungs-Break 40,00%

Thrust attack (medium) on single enemy. Incarnate Break 40,00%

Ataque punzante (único, medio). BREAK de Voluntad 40,00%

Attaque perçante sur un ennemi (moyenne). Brise la Volonté ennemie de 40,00%

敵単体に突攻撃(大)。心意ブレイク40,00%

적 1명에게 찌르기 공격(대), 심의 브레이크 40,00%

給予敵方單體突刺攻擊（中），中斷40,00%心意

Stichangriff auf einen Feind (strong). Gesinnungs-Break 42,50%

Thrust attack (strong) on single enemy. Incarnate Break 42,50%

Ataque punzante (único, severo). BREAK de Voluntad 42,50%

Attaque perçante sur un ennemi (forte). Brise la Volonté ennemie de 42,50%

敵単体に突攻撃(中)。心意ブレイク42,50%

적 1명에게 찌르기 공격(중), 심의 브레이크 42,50%

給予敵方單體突刺攻擊（大），中斷42,50%心意

Stichangriff auf einen Feind (strong). Gesinnungs-Break 45,00%

Thrust attack (strong) on single enemy. Incarnate Break 45,00%

Ataque punzante (único, severo). BREAK de Voluntad 45,00%

Attaque perçante sur un ennemi (forte). Brise la Volonté ennemie de 45,00%

敵単体に突攻撃(中)。心意ブレイク45,00%

적 1명에게 찌르기 공격(중), 심의 브레이크 45,00%

給予敵方單體突刺攻擊（大），中斷45,00%心意

Stichangriff auf einen Feind (strong).

Thrust attack (strong) on single enemy.

Attaque perçante sur un ennemi (forte).

적 1명에게 찌르기 공격(중)

給予敵方單體突刺攻擊（大）

Stichangriff auf einen Feind (extra strong).

Thrust attack (extra strong) on single enemy.

Attaque perçante sur un ennemi (énorme).

적 1명에게 찌르기 공격(특대)

給予敵方單體突刺攻擊（特大）

Ataque punzante de Voluntad (todos los enemigos).

Attaque perçante de Volonté sur tous les ennemis.

SAO UB

<OTHER LANGUAGES>